Ustaw jako stronę domową   Dodaj do ulubionych   Atom protocol   RSS protocol   Polska werjs językowa sporty-walki.org   Combat sports news in english on sporty-walki.org    
KONTAKTREDAKCJALINKICHARYTATYWNIEFORUMBLOGI      
  STARTMMAK1BOKSKARATEKICK BOXINGJUDOZAPASYZ BRONIĄINNERANKINGIARCHIWUM
 

DANA 'FEDOR SIĘ NIE BOI'

Przemysław Ślizowski, mmajunkie.com

2009-10-08

Dana White, prezydent UFC, w dzisiejszym programie „Jim Rome is Burning” na kanale ESPN zaskoczył chyba wszystkich. Na pytanie o powody odrzucenia propozycji z UFC przez Fedora Emelianenko, który podpisał właśnie umowę na trzy kolejne walki ze STRIKEFORCE, Dana White zmienił swoje wcześniejsze stanowisko. Znany z ostrego i bezkompromisowego języka Dana, który poprzednio sugerował, że Fedor odrzuca oferty UFC ze strachu, teraz winą obarcza menadżerów uznawanego za najlepszego zawodnika MMA Rosjanina.

„Fedor nie boi się przyjechać do nas walczyć ani nic z tych rzeczy. To jego szaleni menadżerowi. Ci goście są  z Rosji. Przyjechali do Ameryki i chcą przekonać nas do interesów których nie chcemy. Idźcie robić to do rzeźnika gdzieś w uliczce w Rosji. W Ameryce to tak nie działa. Jeśli ten gość chce walczyć z najlepszymi fighterami na świecie, może to ewentualnie zrobić w UFC” skwitował w swoim stylu Dana.

Pozostaje nam tylko zastanawiać się jak bardzo lukratywnych warunków zażądali Rosjanie, skoro ich spełnienie nie pokrywałoby korzyści płynących z obecności najbardziej pożądanej postaci w UFC.

KOMENTARZE
Autor komentarza: Venom
Data: 08-10-2009 17:12:54
eventually nie znaczy ewentualnie

A Rosjanie chcieli połowę z przychodów gal, na których walczyłby Fedor.

Autor komentarza: gegard
Data: 08-10-2009 17:43:08
Venom co cię skłoniło do obejrzenia 'zabójczej konkurencji'?
Jak się bierzesz tłumaczenie to rób to na mmarocks.pl i nie pchaj się do konkurencji. jak chcesz dla nas pisać spokojnie napisz CV, jakiś teks i wtedy możemy dyskutować.

A czy przypadkiem rosjanie nie chcieli zysków ze wszystkich gal? Bo na takich zasadach chyba jest współpraca ze strikeforce

Autor komentarza: juniorkrk
Data: 08-10-2009 18:00:15
wlasciwie komentarz venoma jak najbardziej na miejscu. Eventually w tym przypadku powinno być przetłumaczone jako "wreszcie". Konkurencja w końcu wpływa na rozwój, więc w sumie dobrze, jeśli ktoś wskazuje co można poprawić :)

Autor komentarza: Venom
Data: 08-10-2009 19:43:45
Zaglądam tu codziennie, zwróciłem tylko uwagę na błąd, który w znaczący sposób zmienia sens słów Dany. Wyluzuj.

Rosjanie chcieli połowy z gal, na których walczy Fedor i to właśnie dostali w Strikeforce.

Autor komentarza: Venom
Data: 08-10-2009 19:48:40
przy okazji jest też błąd w nazwisku Fedora :)

Autor komentarza: juniorkrk
Data: 08-10-2009 23:08:35
Haha.. bystre oko Venoma trafia w dumę niczym, nomen omen, JAD w krwioobieg. Błędy poprawimy jak najszybciej :)

Autor komentarza: gegard
Data: 09-10-2009 17:55:17
Venom bezinteresownie zwaracasz uwagę na błędy niczym samarytanin:)

Autor komentarza: Venom
Data: 09-10-2009 19:17:10
Zwracam uwagę bo dzięki temu chcę się dostać do redakcji, rozgryzłeś mnie Sherlocku :D

 
Aby móc komentować, musisz być zarejestorwanym i zalogowanym użytkownikiem serwisu.
Panel logowania
Login:
Hasło:
 
 
Zapamiętaj
Portal przegląda teraz 407 gości
oraz 0 zalogowanych użytkowników.
Polecamy














Zapraszamy
Patronat medialny





































Partnerzy













Statystyki
statystyka

Sportingbet.pl to Twój sportowy bukmacher internetowy.